.png)
Das Familienunternehmen Landig + Lava mit der Marke Dry Ager ist Marktführer in den Bereichen Wildkühlung, Zerwirkraumeinrichtung und Vakuumverpackung und ist in über 30 Ländern aktiv.
.png)
.svg.png){kind=icon}
Dry Ager hatte durch unsere Maßnahmen bereits eine gute Durchdringung in der DACH-Region erreicht. Für weiteres Wachstum stand nun die Internationalisierung in die EU an. Der Kunde wollte sein internationales Händlernetzwerk mit Anfragen versorgen. Dabei stellte die sprachliche Adaption eine Herausforderung dar, da diese in den jeweiligen Landessprachen erfolgen musste, um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen. Es war wichtig, ein schlankes Vorgehen zu entwickeln, sodass die Website nicht vollständig in jede einzelne Sprache übersetzt werden musste.
"Für die Expansion in die EU haben wir zunächst den Ansatz mit landesspezifischen Seiten getestet, um unsere Händler mit Anfragen zu versorgen. Die ersten Verkäufe konnten wir schnell erzielen und mittlerweile laufen die Kampagnen in sechs Ländern, und wir planen, diese weiter auszubauen."
.png)
.png)
.png){kind=small}
.jpg)
